Io non ho dubbi su chi votare alle prossime elezioni:
In my first term, we repealed the policy known as "don't ask, don't tell" -- (applause) -- wait, though; in my second term, we will replace it with a policy known as: "it's raining men"
( Nel mio primo mandato, abbiamo abrogato la politica nota come "non chiedere, non dire" - (applausi) - aspettate però.. nel mio secondo mandato, lo sostituiremo con una politica conosciuta come: "it's raining men ")
No vabbè (grazie Fox)
I have to tell you that over the course of several years as I have talked to friends and family and neighbors when I think about members of my own staff who are in incredibly committed monogamous relationships, same-sex relationships, who are raising kids together, when I think about those soldiers or airmen or Marines or sailors who are out there fighting on my behalf and yet feel constrained, even now that “Don’t Ask Don’t Tell” is gone, because they are not able to commit themselves in a marriage, at a certain point I’ve just concluded that for me personally it is important for me to go ahead and affirm that I think same sex couples should be able to get married.
In sunto: "E' importante per me andare avanti e affermare che.. ritengo che le coppie dello stesso sesso dovrebbero potersi sposare"
Cioè: vaffanculo!! Io voto LUI !